第604章 天才学生 (第4/5页)

方秦怔住了，彻底怔住了。尼妹啊，老子学的是英语，不是剧本，更不是莎士比亚啊！

见方秦一脸茫然的吃瘪模样，黄莉雅便知道方秦不会：“还是我来告诉你吧。十四行诗又译为‘商籁体’，最初流行于意大利，彼特拉克的创作使其臻于完美，所以又称作‘彼特拉克’体，后传到欧洲各国。由两节四行诗和两节三行诗组成，每行十一个章节……”

方秦不用往下听了，因为听了他也听不懂。

他实在不明白，这黄莉雅的脑袋是电脑么？要不是电脑，这么嗦复杂、毫无意义的东西记来干嘛？

英语不是会听会说会讲会写不就好了吗，又不是古英语专业的，学这些东西不是画蛇添足么？

可是，黄莉雅现在用这个考自己，偏偏自己不会，解释就是掩饰，掩饰就是讲故事……

“好吧，我承认，这个我不会。”方秦很是大方地承认了，“可是，你真的觉得学校再也给不了你什么东西了吗？”

黄莉雅就像是看着白痴一样看着方秦：“我连大学的英美文学都学完了，你还让我上你的英语课？再说了，学校里不是教这些知识么？除了教我们这些只为了考试而考试的知识，这学校还能给我们什么？”

“你有许多一起玩的同学吗？”方秦突然问道，“你有许多可以说悄悄话的朋友吗？”