第40章 (第5/5页)
“你非得说得这么难听吗？”
“莎士比亚的风格。咱们出去兜风吧，不过走之前要再喝一杯。”
“你喝我的吧。”说着，安·赖尔登站起来，准备把一口没喝的酒递给我。她端着酒杯站在我跟前，眼睛张得大大的，有一点胆怯。
“你那么出色，”她说，“那么勇敢，那么坚定，收取的报酬又那么少。人人都用棍子敲你的脑袋，掐你的脖子，揍你的下巴，在你全身注射麻醉药，而你依然在围攻之下保持镇定，找准机会还击，直到把他们全打趴下。你怎么那么棒？”
“继续吹，”我不悦地说，“尽管吹吧。”
安·赖尔登思忖着说：“我只是想得到一个吻，去你的!”