小导演的升级路 第325章 帮忙 (第4/5页)
像是夏洛在游艇上,打来的电话并不是“华哥”,原台词是这样的:“霆锋你干啥呢......和冠希撸串呢?你心咋这么大呢!”
在之后还有一句:“这两年可别结婚啊,不然有你后悔的!”
话剧版里,约歌的还有“医生”,夏洛直接给人来了首《十年》,结果后者表示这歌已经发布了。于是夏洛来了一句:“你已经唱到这儿啦!”。
还有就是夏洛面对陈凯那段,人喊的不是“陈凯哥哥”,而是“陈凯哥”——可想而知,就陈大导那心眼儿,如果电影还这么演的话,律师函是少不了的。
(听说《志愿军2》又行啦?有没有看过的人来说一声)
最后就是篇幅的问题,话剧版的可有两个半小时呢,像是家长会的那段,电影版也拍了,最后被删了干净。
剪掉也挺好的,这段虽然包袱不少(比如孟特娇他爸也是娘炮,他有句台词是“我这么铁骨铮铮的汉字,怎么就生出这么个娘们唧唧的玩意儿,气死老娘了”),但对剧情的推进作用不大,反而有些破坏叙事节奏。
这个片子能改成电影,其实反过来说明了《乌龙山伯爵》为啥一直没改编。因为他那里头的梗更生硬也更没下限。改起来难度大,删除了又毁剧情。再加上不少包袱都有些年头了,所以麻花一直没把这搬上大银幕也可以理解。(这里还有点故事,先不展开,后文再提。)
陈燔上辈子没看过这个话剧版,这次可不想错过。至于提前改成电影什么的......不急,眼下王潪还可怜巴巴的等着自己,给那位追求光明的勇士一个评价呢!
虽然他看演员挺准,但看人是不是适合当男朋友以及老公就……而且就见个面,或许能从细节上看出点问题,但要下个具体的评论可就太难了——比如,吴.我和小三同归于尽、蒋.打遍中外、高.打人我也在行、文.妻不如妾妾不如窃等等等等,光只见个面看一眼,有一个算一个全是好男人。
哎呀,又扯远了,这个作者废话太多......
这天晚上,陈燔直接杀去了丫丫的小公寓,他这边哐哐敲了两下,房门应声而开。
“女士,这是您点的外卖!”这货挤眉弄眼,递过去一份汉堡王。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)